大笑い

先日からサービスの始まったExcite エキサイト 翻訳。

で、いろんなサイトを翻訳してみる。で、このサイトを翻訳してみると・・・・・・・・・

F1ドライバー、マルク・ジェネ（Marc Gene）の名前がなんと”しぼりかすの遺伝子”に。

・・・・・・・・大笑い。かわいそうに、人気のないドライバーなのはこんなところに理由があったのね。しぼりかすの遺伝子とは、あまりにもひどすぎ。